Hradec Králové je město s jedinečnou kombinací historické architektury a moderní administrativy, což se promítá i do nároků na dokumentaci. Staré cihlové domy v centru kolem Ulrichova náměstí nebo na Pospíšilově třídě mají často ručně psané dokumenty z přelomu 19. a 20. století, které vyžadují speciální přístup – ať už jde o přepis do digitální podoby, nebo o překlad z němčiny, která byla tehdy běžným jazykem. Naopak sídliště jako Malešice, Kukleny nebo Slezské Předměstí jsou plná paneláků z 60. až 80. let, kde se často setkáváme s problémy s archivací starých nájemních smluv a protokolů z bytových schůzí. V těchto domech mají lidé tendenci ukládat dokumenty v papírové podobě, což komplikuje jejich digitalizaci. Zajímavým specifikem je také kvalita vody v některých částech města – například v oblasti u Labe může být voda tvrdší, což ovlivňuje trvanlivost papírových dokumentů. Dalším důležitým faktorem je dostupnost parkování v centru, kde mají zákazníci často problémy s tím, aby si nechali dokumenty převzít – proto u větších zakázek nabízíme i doručení kurýrem přímo na místo. V oblasti průmyslové zóny na jihu města pak pracuje mnoho stavebních firem, které potřebují rychlé a přesné přepisy dokumentů pro své klienty z celého kraje. Pro nás je tedy klíčové umět pracovat jak s historickými dokumenty, tak s moderními audiozáznamy a digitalizovanými texty – a to vše s ohledem na specifické požadavky klientů z různých částí Hradce a okolí.
Síť profíků v oboru přepisování textů / audiozáznamů v Hradci Králové teprve rozšiřujeme. Zadejte poptávku a pošleme ji profíkům, kteří obor nabízejí.
| Služba | Cena |
|---|---|
| Dotační poradenství (Nová zelená úsporám) | od 3 000 do 12 000 Kč / žádost |
Pro nahrávku o délce 1,5 hodiny je standardní doba zpracování 2-3 pracovní dny, pokud je nahrávka v dobré kvalitě bez šumu. Pokud je však nahrávka z prostředí s mnoha lidmi a hlukem (například z kanceláře u průmyslové zóny), může to trvat déle – až 5 pracovních dnů. V takovém případě vám předem sdělíme, zda je potřeba příplatek za složitější přepis.
Pro přepis ručně psaného textu z jedné strany A4 (což je běžná délka nájemní smlouvy) je cena mezi 80-120 Kč, v závislosti na čitelnosti. Pokud je text velmi nečitelný, může být příplatek 20-30 Kč za stránku. Doba zpracování je obvykle 1-2 pracovní dny. Doporučujeme vám poslat nám alespoň fotografii textu, abychom mohli přesněji odhadnout cenu a dobu zpracování.
Pro digitalizaci 50 stránek formátu A5 je cena kolem 750-1500 Kč (15-30 Kč za stránku). Cena závisí na stavu knih – pokud jsou stránky poškozené nebo se lámou, může být příplatek. Doba zpracování je obvykle 3-5 pracovních dnů. Po digitalizaci vám dodáme dokumenty v PDF formátu s OCR, což znamená, že text bude prohledávatelný a editovatelný. Doporučujeme vám připravit knihy tak, aby byly co nejméně poškozené, abychom předešli zdržením.
Pro úpravu protokolu z bytové schůze do soudního formátu je cena kolem 300-500 Kč za jeden dokument. Formát výstupu bude PDF s možností editace, aby jej bylo možné předat na soud bez dalších úprav. Doba zpracování je 1-2 pracovní dny. Doporučujeme nám poslat originál protokolu, abychom mohli přesněji upravit text podle vašich požadavků. V Hradci Králové se často setkáváme s tím, že protokoly z bytových schůzí jsou psané ručně a obsahují specifické formátování, které je potřeba upravit.
Příplatek za urgentní zakázku (do 24 hodin) je 50-100% z ceny standardní zakázky, v závislosti na rozsahu a složitosti. Například pro přepis ručně psaného textu o 5 stranách A4 může být příplatek kolem 200-300 Kč navíc. Pro audiozáznam o 1 hodině je příplatek kolem 200-300 Kč. Doporučujeme vám urgentní zakázky objednávat co nejdříve, abychom mohli zajistit dostupnost a kvalitu zpracování.
Pro audiozáznam s špatnou kvalitou zvuku (například kvůli hluku na pozadí, špatnému mikrofonu, nebo slabému signálu) je příplatek kolem 100-150 Kč za hodinu. Cena se odvíjí od toho, jak moc je nahrávka nejasná – pokud je nutné poslouchat záznam několikrát a dohledávat si části, může být příplatek vyšší. Doporučujeme vám předem zkontrolovat kvalitu nahrávky a případně ji předělat, aby se předešlo zbytečným nákladům.
Získejte nové zákazníky ve vašem okolí. Prvních 100 kreditů zdarma. Registrovat jako profík